don't follow your dreams,

Here is my take on Polkadot Door inspiration challenge:

Supplies:

patterned paper - My Mind's Eye, BasicGrey, Sassafras Lass

flower - BasicGrey, Prima Marketing

trim - BasicGrey

alphabet sticker - Prima Marketing

other - dymo

Here is the inspiration:

I chose pink and orange as main colors, based on the photo. I placed photo and paper pieces like frames in the inspiration.

Also, I used felt alphabets, just because the inspiration board has felties on the bottom right.

I like this sentiment, "don't follow your dreams; chase them". I really would like to say this to my children.

Polkadot Doorのチャレンジに参加します。

インスピレーションから、ピンクとオレンジの色を選びました。また、写真と四角に切ったPPをフレームのようなイメージで配置しました。

このタイトル、とても気に入っています。本当に、子供たちにはこんなことを言いたいです。

mini notepads

I'm having fun with my Bind-it-all.
I cut paper scraps into rectangles, then bound them with covers.

Here are two of the results:

Supplies (left):
tag - 7gypsies
wire - zutter
other - postage stamps, corrugated board


Supplies (right)
patterned paper - K & Co.
brad - Making Memories
lace trim, flower - Prima Marketing
wire - zutter
other - fabric, tulle

BIAでノートを量産しています。そのうちの2冊がこちらです。
簡単だけど楽しくてたくさんつくっていますが、使い道は未定…

WAH! - AGP guest DT work

(English below)

AGPの8月のチャレンジに、ゲストデザイナーとして参加させていただきました。

Word: Pop
Color: Kraft

大好きなクラフトがテーマなので、ゲストじゃなくても絶対参加したと思うのですが、クラフト好きとして一言言わせてください。

クラフトとポップは絶対相性良いです。

そんなことを力説しつつ、作品はこちらです。

Supplies:
patterned paper - Cosmo Cricket, Sassafras Lass, BasicGrey, Making Memories, 7gypsies
sticker - My Mind's Eye, Prima Marketing
chipboard - Jenni Bowlin, Maya Road
button - Jenni Bowlin
die-cut - 7gypsies
other - dymo, magic mesh, fabric, hemp twine, postage stamp, kraft cardstock

もう着なくなったポップアート調のタンクトップを切って使っています。
ポップアートのハーフトーンをイメージしてドット柄を意識的に多く取り入れてみました。

とても楽しく作品づくりができました。
AGPの皆様、参加させていただきありがとうございました。

This month I was invited to Artist's Garden Place as a guest designer.
AGP's August challenge is:
theme - pop
color - kraft

I love kraft, so I was happy to be a guest for this month.
As a huge fan of kraft, I'd like to say that kraft looks great along with pop colors.

I used some pieces of cotton fabric - it's from my tank-top, I love this pop-art-like pattern.

What are you looking?

Here is my DT layout for Crafty Sketches August challenge.

supplies:
cardstock - Bazzil
patterned paper - BasicGrey
flower, pearl, rhinestone - Prima Marketing
pin - Making Memories
sticker - Jenni Bowlin
other - tulle, postage stamp, lace, button

The picture on this layout is one of my favorite photos of 2011 so far.
I love my daughter's pose - it seems as if she isn't aware of me taking her pics.

Here is the sketch:

Hope to see you on this month's challenge at Crafty Sketches.

Crafty Sketchesの8月のLOです。
このLOに使った写真は今のところ今年のお気に入り写真のうちの1枚です。
このポーズ。カメラに気づいてないみたいに自然というか、…あ、いつもこんな感じなんです。

ぜひChallengeにご参加くださいませ♪

★今月はAGPにゲストDTとして参加させていただいたのですが、DT workの公開日が両方とも8/1と一致してしまったため、AGP向けのLOの公開を1日遅らせ8/2にしています。
明日またご覧いただけることを楽しみにしております。
サイズは少し小さいですが、既にAGPのサイトでは私のLOが公開されています。